-
1 dilution of labour
замена квалифицированных рабочих неквалифицированнымиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dilution of labour
-
2 labour dilution
English-russian dctionary of contemporary Economics > labour dilution
-
3 dilution of labour
-
4 dilution
daɪˈlu:ʃən сущ.
1) а) растворение, разведение, разбавление( о действии) б) раствор;
растворенное состояние
2) ослабление, спад Syn: weakening, slackening
3) замена квалифицированных рабочих неквалифицированными разжижение, разбавление, разведение разжиженность раствор ослабление, подрыв замена части квалифицированных рабочих неквалифицированными;
временное использование неквалифицированных рабочих на работе, требующей квалификации dilution ослабление;
dilution of labour замена квалифицированных рабочих неквалифицированными ~ ослабление ~ разжижение, разведение, растворение dilution ослабление;
dilution of labour замена квалифицированных рабочих неквалифицированными equity ~ уменьшение доходов акционеров при выпуске новых акцийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dilution
-
5 dilution
[daɪ'luːʃ(ə)n]1) Общая лексика: временное использование неквалифицированных рабочих на работе, требующей квалификации, замена части квалифицированных рабочих неквалифицированными, ослабление, разбавление, разведение, разжижённость, раствор, растворение, слабая концентрация, подрыв, разжижение, спад, растворённое состояние, замена квалифицированных рабочих неквалифицированными2) Медицина: разбавленный раствор (слабый), слабый раствор3) Строительство: растворение вредных выделений в окружающей атмосфере, ассимиляция вредностей приточным воздухом, разбавление (напр. сточных вод)4) Математика: дилюция6) Бухгалтерия: дробление (снижение дохода на акцию или балансовой стоимости акции в результате увеличения количества акций в обращении), размывание, снижение, убыток7) Финансы: разводнение8) Автомобильный термин: уменьшение концентрации, обеднение (смеси), растворение (смеси)9) Горное дело: засорение (добыча угля), разубоживание (http://ru.wikipedia.org/wiki/Разубоживание)10) Полиграфия: разжижение (краски)11) Телевидение: разбавление цвета12) Иммунология: титр (раствора)13) Банковское дело: уменьшение долевого участия акционеров в распределении чистого дохода в результате увеличения акционерного капитала14) Радиолокация: фактор снижения (точности)15) Холодильная техника: разжижение (напр. масла, хладона)16) Патенты: ослабление товарного знака (при формальном соблюдении прав на чужой товарный знак, такое его использование, что это приводит к его ослаблению), размывание товарного знака (при формальном соблюдении прав на чужой товарный знак, такое его использование, что это приводит к его ослаблению)17) ЕБРР: размывание (акционерного капитала), дробление (акций)18) Океанография: опреснение19) Макаров: разжижение (напр. сточных вод)20) Золотодобыча: прирезка21) Виноделие: высокое содержание воды в винограде -
6 dilution
сущ.1)а) общ. разжижение, разбавление, разведениеб) общ. растворв) общ. разжиженность; растворенное состояние2)а) общ. ослабление; подрывб) эк. тр. разбавление, разводнение, разжижение (временная замена квалифицированных рабочих неквалифицированными вопреки позиции профсоюзов как чрезвычайная мера, напр., в период войны)в) фин. разводнение (капитала) (увеличение количества обыкновенных акций без соответствующего увеличения активов или прибыли, напр., в результате конверсии облигаций, исполнения варрантов на акции и т. п.; приводит к уменьшению активов и прибыли на одну обыкновенную акцию)Syn:See:watered stock, diluted earnings per share, convertible securities, stock option, share warrant, book value per share, antidilution provision, antidilution, stock wateringг) пат. размывание, ослабление (товарного знака) (при формальном соблюдении прав на чужой товарный знак: такое его использование, при котором происходит ослабление идентификационной функции товарного знака — товарный знак перестает однозначно ассоциироваться с конкретным производителем)See:
* * *
разбавление, разводнение, разжижение; 1) временная замена квалифицированных рабочих неквалифицированными вопреки позиции профсоюзов (как чрезвычайная мера, напр., в период войны); 2) разводнение капитала путем выпуска новых акций, использования всех прав, опционов и варрантов конверсии облигаций в акции; = dilution of capital.* * *Дробление (размывание, 'разводнение'). Уменьшение пропорций дохода на каждую акцию . Инвестиционная деятельность . -
7 dilution
noun1) разжижение, разведение, растворение2) ослаблениеdilution of labour замена квалифицированных рабочих неквалифицированными* * *(n) дилюция; ослабление; разбавление; раствор; уменьшение долевого участия акционеров в распределении чистого дохода* * *растворение, разведение, разбавление* * *[di·lu·tion || daɪ'luːʃn] n. разжижение, разбавление, разведение, растворение, ослабление* * *ослаблениеподрывразбавлениеразведениеразжижениеразжиженностьрастворрастворение* * *1) а) растворение, разведение, разбавление (о действии) б) раствор; растворенное состояние 2) ослабление 3) замена квалифицированных рабочих неквалифицированными -
8 dilution
[daɪˈlu:ʃən]dilution ослабление; dilution of labour замена квалифицированных рабочих неквалифицированными dilution ослабление dilution разжижение, разведение, растворение dilution ослабление; dilution of labour замена квалифицированных рабочих неквалифицированными equity dilution уменьшение доходов акционеров при выпуске новых акций -
9 dilution of labour
-
10 dilution of labour
dilution of labour замена квалифицированных рабочих неквалифицированными -
11 labour dilution
-
12 dilution
[daɪ`luːʃ(ə)n]растворение, разведение, разбавлениераствор; растворенное состояниеослабление, спадзамена квалифицированных рабочих неквалифицированнымиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dilution
-
13 dilution of labor
n. замена квалифицированных рабочих неквалифицированными -
14 dilution
n1) разбавление, разводнение4) уменьшение долевого участия акционеров в распределении чистого дохода в результате увеличения акционерного капитала
- capital dilution
- job dilution
- labour dilution
- dilution of common stockEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > dilution
-
15 dilution
n1. разбавление, ослабление;2. замена части квалифицированных рабочих неквалифицированными;3. временное использование неквалифицированных работников на работе, предполагающей квалификацию.* * *сущ.1) разбавление, ослабление;2) замена части квалифицированных рабочих неквалифицированными;3) временное использование неквалифицированных работников на работе, предполагающей квалификацию. -
16 dilution
[daıʹlu:ʃ(ə)n] n1. 1) разжижение, разбавление, разведение2) разжижённость3) раствор2. ослабление, подрыв3. замена части квалифицированных рабочих неквалифицированными; временное использование неквалифицированных рабочих на работе, требующей квалификации -
17 dilution
1. n разжижение, разбавление, разведение2. n разжижённость3. n раствор4. n ослабление, подрыв5. n замена части квалифицированных рабочих неквалифицированными; временное использование неквалифицированных рабочих на работе, требующей квалификации -
18 dilution
[daɪ'luːʃ(ə)n]сущ.1) разжижение, разбавление2) раствор; растворённое состояние3) ослабление, спадSyn:
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
